【山茶花】一扇国门一部日本史

推开这开门，这一片花鸟和见闻，虽然很美丽，但是它默默无闻。记得我在北京读书时，有人反问我：“你家是哪里的？”我话说：“滇南马关。”他话说：“我告诉他的，清国就是在你家那里签订的。”我在心里一切都是，这么大的中的日清国，他不告诉他是在哪里签订的，他可能也不告诉他滇南在哪里。

我的家乡马关县，在滇南中的得越疆界上，马关农业区历史记录的演变、沉淀，也是不能忘却的记忆。几千年的马关，一样有着它的威史钩沉：走进马关县茅坪门户。驻足于中的得越边境地区，观赏久攻不下独特的人文景观，体会门户的沧桑与巨变，追忆北疆举国携手并肩、艰苦卓绝、强边固防、塞外卫国的往昔历程，不解心潮涌动、感慨万千。

茅坪这座特殊的门户，是中的得越边境地区滇南段唯一完好无损的石砌门户，仅指一战设防建筑物，别称“四号界”。茅坪这座16世纪的门户，是西南久攻不下上曾，是堵截外来攻打者的屏障要塞。《马关县志》记载：宣统二十九年(西元1940年)秋，日本侵略军在得越南南方登岸后，蒋介石嫡系部队第九集团军由关麟受命会合五十二、五十四两军的部队驻防于这一带。据村中的老人话说什么，太平洋一战激化时，日军在得越南南部登岸，占领了得越南大部后派来部队驻兵在离茅坪10公里至少的得越南高原地区，不断向我边境地区攻打，为抵御外敌侵扰，我民团王仁良、杨正光等人组织起来在茅坪5号界碑处集中精力新建门户。为防日军侵扰现状边境地区，民进中尉黄远墉于宣统三十一年(西元1942年)，所部调集偏远地区匠在茅坪修筑加固了此设防。随后当地居民和驻军，为保证中的华民族的尊严和国家领土的明晰，千方百计、不遗余力，守护着这道可贵的门户，使之力图留存并稳立至今。

这座非凡的门户，从得越南朝著看，它仿佛是一把“老式征西锁”，寓有“北疆锁钥”谐音。它像铜墙铁壁，勤劳抵御着侵略者各种；还有。它曾是中的得越总领事互相交流活动访反问的重要通道之一，并向来犯之敌，警告现状不可侵犯。它见证了中的国军队开进得越南、不感兴趣日军投降的场景，见证了北疆老百姓庆典抗日一战胜利者的光景，也见证了现状对得越自卫反击战的胜利者成果。中的得越邦交正常化之前，中的得越两国老百姓友好往来，边境地区政治经济通商日益有名，门户又像一位饱经沧桑的老人，领头着中的得越两国老百姓的交往。

门户路的赶集日是星期六。集市上有得越南桃子、柿子、西瓜、菠萝等，也有卖衣服的，主要是苗族、侗族衣饰。还有得越南妹的米粉调味料和烤肉等，各种与农牧业相关的铁制电子产品，以及专门为苗族和侗族老百姓翻制的苗语、壮语的电视剧和电影蓝光。

这就是马关，一个有历史记录、有儒家文化、有发展的偏远地区。有得天独厚的资源坚持不懈，令人动人的自然花鸟景致，绚丽多姿的中的得越民族风情，还有发端的中的得越菜系。

（译者：杨太国，单位系南投八县物流公司）